Function format_field_with_indent 

fn format_field_with_indent(
    result: &mut String,
    field_name: &str,
    data_type: &DataType,
    nullable: bool,
    indent: &str,
)

Format field with proper nested indentation for complex types