Function split_binary_owned_impl 

fn split_binary_owned_impl(
    expr: Expr,
    operator: Operator,
    exprs: Vec<Expr>,
) -> Vec<Expr>