Function get_orderby_values 

pub(crate) fn get_orderby_values(
    order_by_columns: Vec<SortColumn>,
) -> Vec<ArrayRef> 

Get order by expression results inside order_by_columns.