Function build_sort_fields 

fn build_sort_fields(
    ordering: &[PhysicalSortExpr],
    schema: &SchemaRef,
) -> Result<Vec<SortField>>